民事诉讼流程，送达传票的关键要点

美国民事诉讼法浩如烟海，这次我们来谈谈民事诉讼流程当中送达传票（ Civil Summons ）的问题。送达传票，听起来是一个很不起眼的动作，但实际上它是整起诉讼案件中的第一个关键环节。只要没有送达，或送达的方式有争议，整个诉讼程序就无法正式启动，或可能遭到挑战。

什么是传票

民事送达传票是在诉讼中使用的法律文件，目的在于正式通知被告，有一起民事诉讼案件已经在法院立案，并要求被告提供书面响应。被告收到传票后，通常需要在特定的期限内响应原告，一般民事法院规定的期限是三十天，而联邦法院的期限只有二十一天。如果法院位处加州，被告可以委托加州民事诉讼律师代为回应。

送达方式

有许多送达方式，可以透过付费由专人亲手交给被告本人，这位专人可以是一位十八岁以上的成年人，或是法警。若是被告刻意迥避不见，或是怎么样都找不到被告本人，该如何合法送达传票？有一种替代送达Substituted Service的方式，意指经过几次的尝试都徒劳无功，送达人可以在被告居所将传票交给一位年满18岁的被告家人，告知此人文件的性质，随后邮寄一份。另外，也可以经由邮寄送达，或经由登报送达，或经由其他的法定方式完成送达。送达的步骤完成后，需要填写一份证明书Proof of Servie标明时间、地点等等讯息，用来证明传票以及相关的诉状文件已经合法地送达给对方。

传票本身通常列有以下信息：

• 案件的法院名称和案号
• 原告和被告的姓名或公司名
• 法院的地点
• 要求被告出庭或在指定时间内提交书面响应
• 诉状提交法院的日期

不当送达的后果

不当的送达方式，可能会导致案件被耽搁、延误、甚至撤销，所以送达的重要性不言而喻。将法律文件送达对方手中是最基本的要求，要维护对方当事人的知情权，这样他们的诉讼权利才得以保障。但法庭本身并不负责传票送达，一切都要靠当事人设法完成任务，法庭只是审查送达的合法性。

如何挑战传票送达的合法度

传票的送达何以遭到挑战？首先，被告当事人如果发现传票上面的名字拼写方式并不正确，可以拒绝接受传票，但逃得了一时，逃不了永远，一旦原告修正了错误，依然可以继续尝试送达，顶多只是让被告当事人多给自己拖延了一点时间。

再来，就是送达的方式有瑕疵。例如谎称已经交给本人，其实是将传票丢在门口、邮筒、或车子挡风玻璃上。被告当事人提出抗议，法官可以命令原告重新送达，时间上的一来一回可能会影响案件进行的速度，或带给被告脱产的机会。

结论

美国法院传票的送达可不轻松，特别是有时候对方当事人为了逃避诉讼，听到风声后往往东躲西藏，拒不开门。这时送达员需要周密安排，各显神通，用各种办法将文件合法送达给对方。民事送达传票的这个步骤可能相对顺利，也可能会遭到种种意想不到的困难，最好咨询一位民事诉讼律师，以确保遵守适用法律，顺利迈入正式的诉讼程序里。